Chinois  /  Français

Accueil > Actualités

L’Opéra de pékin sur la scène de Poitiers

2015-10-31 23:59 作者: ic-up 来源:ic-up

L’Institut Confucius a organisé le 26 octobre un spectacle de l’opéra de pékin au Palais des Congrès de Futuroscope.

                  
                                                                                                       
L’Institut Confucius a organisé le 26 octobre un spectacle de l’opéra de pékin au Palais des Congrès de Futuroscope. La directrice de la Troupe de Beijing, célèbre actrice Mme CHI Xiaoqiu a joué en personne l’héroïne dans la fameuse pièce « La bourse brodée d’une licorne» de l’école de CHENG Yanqiu, lequel est le professeur de son professeur. La représentation a connu un succès total. Tous les éléments,  jeu,  chant,  dialogue,  musique, costume, maquillage, décor… sont d’une beauté extraordinaire. Plus de 800 spectateurs ont assisté au spectacle. Ils ont été si charmés que les acteurs et actrices ont remercié quatre fois leurs chaleureux applaudissements à la fin du spectacle.
L’opéra de pékin fait sa parution au 18e siècle,  il est considéré comme l’opéra national en Chine. C’est la première fois qu’il a été mis en scène à Poitiers.  De même, la pièce « La bourse brodée d’une licorne» a été jouée pour la première fois en France. Selon Mme CHI Xiaoqiu, Monsieur CHENG Yanqiu a fait une visite de recherche pendant un an en France dans les années 30 du siècle dernier. Il a voulu ramener cette pièce sur la scène française. Pourtant son vœu n’a pas été réalisé de son vivant. Cette fois-ci Mme CHI, entant que successeur de l’école de CHENG, a satisfait enfin le souhait d’alors du grand artiste. Le devoir rendu, elle se sent donc très honorée et rassurée.
Le spectacle du 26 octobre est prévu dans le cadre du 10e anniversaire de l’ICUP, Alain FOUCHE, sénateur de la Vienne et Alain MIGNOT, le président du CA de l’ICUP ont pris la parole avant le spectacle. Licia BAGINI, Vice-présidente de l’Université de Poitiers, YIN Fu, directeur du Centre culturel de Chine à Paris et d’autre personnalités  s’y sont présentés sur l’invitation.




 
分享到:
Nous-connaitre
L'ICUP a été le premier Institut Confucius installé en France et le deuxième établi en Europe.
  • Copyright © 2014 L'Institut Confucius de l'Université de Poitiers ICP 08002516 Web Video Permission 0109385